Posted in K-Drama

Bring It On Ghost

lets-fight-ghost

Park Bong Pal has grown up with ability to see ghosts and uses this ability to work as an exorcist, banishing ghosts, but only weak ones, in order to make enough money to take away his ability to see ghosts. Called to a haunted school he encounters Kim Hyun Jia feisty middle high-school student who, because of a traffic accident, became a wandering spirit the day before her college entrance exams.

The two accidentally kiss and Kim Hyun Ji discovers that Park Bong Pal holds the secret as to why she is a spirit. In order to be freed from endlessly wandering the earth as a ghost and to ascend to the next life, Kim Hyun Ji convinces Park Bong Pal to allow her to live with him and the two become ghost fighting partners.

With Kim Hyun Ji as his partner, Park Bong Pal finds that he can fight even stronger ghosts, but also learns that not all ghosts are malevolent, that with the understanding of a ghost’s story he can sometimes more simply help them pass into the next world. Working and living together Park Bong Pal, a long time loner because of his spirit sight, finds himself falling in love with Kim Hyun Ji, and she also likes him. However, both are unaware that even as they hunt ghosts, they, in turn, are stalked by an evil spirit that was the cause of Kim Hyun Ji’s accident, and also the reason of why Park Bong Pal can see ghosts.

Title : Bring It On Ghost

Genre : Romance, Horor

Network : tvN

Number of Episode : 16

Cast :

  • Ok Taec Yeon as Park Bong Pal
  • Kim So Hyun as Kim Hyun Ji

Original Soundtrack :

Title Singer
“I Can Only See You” Ryu Ji Hyun & Kim Min Ji
“Midnight Run” Pia
“Coincidence” Kim So-hee (C.I.V.A) & Song Yoo-bin
 “Console Myself” Rocoberry
“Dream” Kim So Hyun
“U & I” Sumin

“Dream” by Kim So Hyun. Here it is the lyrics:

Korean Lyrics

꿈을 꾼 것만 같아
내겐 어울리지 않는 꿈
이제 그만 이제 그만
더는 상처받고 싶지 않은 걸

남들이 뭐라 말해도
난 내가 가엾고 소중해
이제 그만 이제 그만
나도 행복해지고 싶어

난 울지 않을래약해지지 않을래
이런 내 모습 그대로
사랑해 줄 한 사람
널 위해서라도

언제나 그랬듯이
다시 혼자 남게 되어도
이번 만은 이번만큼은
나도 너의 꿈이 되고 싶어

난 울지 않을래
약해지지 않을래
이런 내 모습 그대로
사랑해 줄 한 사람 널 위해서

난 울지 않을래
무너지지 않을래
언젠가 널 만나면
그때 가서 행복의 눈물을 흘릴래

English Translation Lyrics

Feels like I’m dreaming
A dream that doesn’t fit me
Now stop, now stop
I don’t wanna be hurt anymore

No matter what others say
I’m pitiful but precious
Now stop, now stop
I wanna be happy now

I don’t wanna cry
I don’t wanna be weak
For you, the one person who will love me
The way I am

As always
Even if I’m left alone again
This time
I really want to be your dream too

I don’t wanna cry
I don’t wanna be weak
For you, the one person who will love me
The way I am

I don’t wanna cry
I don’t wanna break down
Some day, when I meet you
I wanna shed tears of joy

Leave a comment